我院超声科副主任刘焕玲目前在美国霍普金斯医学院进修。前不久参加了在加拿大多伦多举办的第23届国际磁共振学术会议，并代表我院及霍普金斯医学院在大会上汇报研究课题。

参加第23届国际磁共振学术会议的国家有48个，人数7000多人。学术讲座173个，大会发言3000余人。讲座内容分为5大类：人体，神经系统，肌肉骨骼系统，心血管系统和综合类，五类讲座同时进行。刘焕玲在大会上汇报的研究课题是：用化学转化饱和转移磁共振（CEST MRI）探测胞二磷胆碱作为诊断和治疗的作用。该课题由我院医学影像科研究所与美国霍普金斯医学院影像科卡比研究中心合作完成。

    据了解，陈汉威主任在霍普金斯学习期间已经做了许多前期工作，刘焕玲接手后继续后期的实验，学习制备胞二磷胆碱脂质纳米混悬剂，制作动物模型，取标本做病理切片。为了做好实验，弄懂每一个步骤的程序及作用机理，刘焕玲每天下班后就泡在图书馆里查阅一大推相关文献。

 刘主任说，开始的时候，由于很多专业术语不认识，花很长时间才能看完一篇，即使看完了还是没完全弄明白，只能反复再看好几遍才明白一些，而且做完了实验，写总结报告的时候需要阅读更多的文献，过程是非常难熬，可到后来看得多了，生字就越来越少了，速度提高了，趣味也出来了。终于在五月底完成了这个课题的论文手稿，并获得国际磁共振学术会议大会发言资格。因为这次大会发言是代表番禺中心医院和霍普金斯医学院，卡比研究中心的彼得主任非常重视这次发言，亲自审稿并提出修改意见，并要求参加发言的人员必须在他面前先演示一次，他认为满意了才可以前往还拿大参加会议。在同事们的帮助和指导，刘焕玲最终获得了彼得主任首肯，顺利前往多伦多参会。她表示，通过这次会议，不仅提高了英语表达能力，更大的收获是了解了许多国际磁共振技术的新进展，新理论。

（党政办公室  梁健坤）